My thoughts are with Japan these days. I do so hope that everything will be alright somehow – but I very well know nothing’s alright at all. I’m probably being naive but I never expected things could get so out of hand. And now we’re all wondering if they’ll be able to confine and stop core meltdowns. Probably not, right?

In Gedanken bin ich zur Zeit bei Japan. Ich hoffe so sehr, dass alles irgendwie wieder in Ordnung kommt – aber ich weiß selbst genau, dass überhaupt nichts in Ordnung ist. Vielleicht bin ich naiv, aber ich habe niemals erwartet, dass die Geschehnisse wirklch so außer Kontrolle geraten könnten. Und nun fragen wir uns alle, ob man die Kernschmelzen begrenzen und stoppen kann. Vermutlich nicht, richtig?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s